Удельные выбросы газовых станций, получивших разрешение на строительство на период до конца 2030 г., не должны будут превышать 270 грамм эквивалента CO2 на 1 киловатт-час (КВт*Ч) электроэнергии, но лишь при условии, что их эксплуатация приведет к замещению более углеродоемких источников. При этом до конца 2035 г. такие станции должны будут перейти на возобновляемую или низкоуглеродную энергию. Для всех прочих газовых станций установлен еще более низкий порог выбросов – 100 грамм CO2 на 1 КВт*Ч выработки.
Требования к атомных станциям касаются, в основном, норм безопасности. Страны-члены ЕС, использующие атомную энергию, должны обладать инфраструктурой для захоронения сверхнизкоактивных, а также низко- и среднеактивных ядерных отходов. Они также будут обязаны подготовить план по строительству к 2050 г. мощностей для захоронения высокоактивных ядерных отходов. Документ не запрещает транспортировку ядерных отходов внутри ЕС, но при наличии соглашения между страной-поставщиком отходов и страной, согласившейся на их захоронение.
Предложения Еврокомиссии будут вынесены на рассмотрение Совета ЕС, в состав которого входят по одному министру от каждой из 27 стран, и Европарламента. Для отклонения законопроекта Совету ЕС нужно будет собрать 20 голосов от стран, представляющих 65% населения Евросоюза, а Европарламенту – простого большинства депутатов.
Несогласие с включением атомной энергии в состав таксономии могут выразить Германия, закрывшая в конце 2021 г. три из шести остававшихся энергоблоков, и Австрия, которая по итогам общенационального референдума 1978 г. запретила эксплуатацию АЭС на своей территории. Однако собрать нужный кворум им наверняка помешают десять стран ЕС (Франция, Финляндия, Чехия, Словакия, Словения, Болгария, Румыния, Хорватия, Венгрия, Польша), которые в октябре 2021 г. обратились к Еврокомиссии с призывом признать атомную энергию чистой. Против включения в документ газовой генерации могут выступить Дания, отказавшаяся с 2021 г. выдавать новые лицензии на разведку и добычу углеводородов в Северном море, и Нидерланды, где к 2030 г. 1,5 млн из более чем 7 млн домов будут переведены с газа на возобновляемые источники.